공유
Embed 퍼가기
하단의 내용을 복사해서 퍼가세요.
URL 퍼가기
하단의 내용을 복사해서 퍼가세요.
이메일 공유
Fact Sheet #49 "Who Will Be Next to Fill My Cell?"
트랜스크립션
한국 팩트 시트 #49
1978년 10월 13일
“내가 있던 감옥에 누가 들어오게 될까요?”
8월 15일, 한국이 일본의 지배에서 독립한 것을 기념하는 날인 광복절에 전통적으로 국가는 박애의 의미로 죄를 회개하는 모습을 보이고 품행이 방정하다고 기록된 수감자를 석방한다. 올해도 예외는 없다. 올해 석방자 중 22명은 정치범으로, 인권 투쟁을 하다 수감 생활을 했다. 그들 중 몇몇은 혐의를 입증할만한 뚜렷한 증거가 부족함에도 불구하고, 공산주의자 스파이 활동을 조직하는데 관여한 것으로 고발당했다. 이들은 이 땅의 자유와 정의에 그 어느때 보다 헌신하고 있는 사람들이고, 수감자들의 석방은 이들이 죄를 뉘우쳤기 때문에 이루어진 것이 아니다. 석방은 여기에 인권에 대한 진전이 있는 것 처럼 보이기 위한 정부 계획의 일부로 여겨진다.
실제로 그런 징조는 없다. 이 수감자들이 석방되는 바로 그 순간 다른 사람들이 체포되고 있다. 8월 15일 전주에서 99명의 젊은이는 장로교 청년대회 참가와 관련된 질문을 받았다. 그중 6명은 정식 기소를 당했고 약 30명은 학교로부터 제명통지서를 쓰라는 압박을 받았다. 나머지는 장로교회와 관련된 활동을 할지 학교에 다닐지 둘 중 하나 선택을 하라는 요청을 받았다. 모순되는 일들의 역설로 한 젊은 정치범 수감자는 이런 말을 했다. “내가 감옥을 나가면, 내가 있던 감옥에 누가 들어오게 되나요?”
새로 체포된 사람들의 명단, 재판에 오른 이름들, 석방된 사람들, 그리고 이런 사건들이 야기한 고난과 공포, 고통은 당사자들 뿐 아니라 그들 가족 전체에 미친다. 때로 가족들이 심하게 수치심을 느끼게 만들기도 한다. 더 비극적이게도 정부 요원과 경찰은 가족들을 괴롭히고 친지로부터의 도움을 끊어내기도 한다. 체포를 피하기 위해 또는 조작사건으로 기소된 가족 구성원이 숨었을 경우, 다른 가족들은 종종 정보를 제공하거나 ‘고백서’에 서명을 하면 그들이 사랑하는 가족이 더 수월해질 것이라는 약속을 받는다. 그러나 만일 요원들에게 정보를 주거나 협력할 경우, 가족들은 곧 그 약속들이 공허하다는 걸 알게 되고, 혈육을 배신했다는 죄책감도 깊게 느끼게 된다.
인권 활동에 참여했다는 이유로 2년간 복역한 김윤의 어머니 김한림은 구속자 어머니와 아내들의 구속자들을 지지하는 모임을 조직하는데 중요한 역할을 하고 있다. 그녀는 가족들이 그들이 사랑하는 가족이 조국의 정의와 자유를 위해 목숨을 바치고 있다는 사실을 자랑스러워해한다는 사실을 이해할 수 있도록 돕는다. 모임은 구속자 가족 서로서로 뿐 아니라 전체 인권운동에 힘과 지지가 되고 있다.
목요일 오전, 금요일 저녁, 일요일 오후 예배 시간 갈릴리 교회는 인권과 관련된 고난을 겪고 있는 사람들이 자신의 시련과 고통을 다른 사람에게 이야기하고 서로 지지함으로서 신의 존재를 느낄 수 있게끔 기도회를 지속하고 있다. 이 팩트 시트에서 우리는 기도회에서 공유한 ‘유인태 어머니의 고백’에서 발췌한 내용을 독자들과 공유하고 싶다.
*이 팩트 시트는 최근 캐나다 우편 파업으로 지연되었습니다. 양해 바랍니다.
1978년 10월 13일
“내가 있던 감옥에 누가 들어오게 될까요?”
8월 15일, 한국이 일본의 지배에서 독립한 것을 기념하는 날인 광복절에 전통적으로 국가는 박애의 의미로 죄를 회개하는 모습을 보이고 품행이 방정하다고 기록된 수감자를 석방한다. 올해도 예외는 없다. 올해 석방자 중 22명은 정치범으로, 인권 투쟁을 하다 수감 생활을 했다. 그들 중 몇몇은 혐의를 입증할만한 뚜렷한 증거가 부족함에도 불구하고, 공산주의자 스파이 활동을 조직하는데 관여한 것으로 고발당했다. 이들은 이 땅의 자유와 정의에 그 어느때 보다 헌신하고 있는 사람들이고, 수감자들의 석방은 이들이 죄를 뉘우쳤기 때문에 이루어진 것이 아니다. 석방은 여기에 인권에 대한 진전이 있는 것 처럼 보이기 위한 정부 계획의 일부로 여겨진다.
실제로 그런 징조는 없다. 이 수감자들이 석방되는 바로 그 순간 다른 사람들이 체포되고 있다. 8월 15일 전주에서 99명의 젊은이는 장로교 청년대회 참가와 관련된 질문을 받았다. 그중 6명은 정식 기소를 당했고 약 30명은 학교로부터 제명통지서를 쓰라는 압박을 받았다. 나머지는 장로교회와 관련된 활동을 할지 학교에 다닐지 둘 중 하나 선택을 하라는 요청을 받았다. 모순되는 일들의 역설로 한 젊은 정치범 수감자는 이런 말을 했다. “내가 감옥을 나가면, 내가 있던 감옥에 누가 들어오게 되나요?”
새로 체포된 사람들의 명단, 재판에 오른 이름들, 석방된 사람들, 그리고 이런 사건들이 야기한 고난과 공포, 고통은 당사자들 뿐 아니라 그들 가족 전체에 미친다. 때로 가족들이 심하게 수치심을 느끼게 만들기도 한다. 더 비극적이게도 정부 요원과 경찰은 가족들을 괴롭히고 친지로부터의 도움을 끊어내기도 한다. 체포를 피하기 위해 또는 조작사건으로 기소된 가족 구성원이 숨었을 경우, 다른 가족들은 종종 정보를 제공하거나 ‘고백서’에 서명을 하면 그들이 사랑하는 가족이 더 수월해질 것이라는 약속을 받는다. 그러나 만일 요원들에게 정보를 주거나 협력할 경우, 가족들은 곧 그 약속들이 공허하다는 걸 알게 되고, 혈육을 배신했다는 죄책감도 깊게 느끼게 된다.
인권 활동에 참여했다는 이유로 2년간 복역한 김윤의 어머니 김한림은 구속자 어머니와 아내들의 구속자들을 지지하는 모임을 조직하는데 중요한 역할을 하고 있다. 그녀는 가족들이 그들이 사랑하는 가족이 조국의 정의와 자유를 위해 목숨을 바치고 있다는 사실을 자랑스러워해한다는 사실을 이해할 수 있도록 돕는다. 모임은 구속자 가족 서로서로 뿐 아니라 전체 인권운동에 힘과 지지가 되고 있다.
목요일 오전, 금요일 저녁, 일요일 오후 예배 시간 갈릴리 교회는 인권과 관련된 고난을 겪고 있는 사람들이 자신의 시련과 고통을 다른 사람에게 이야기하고 서로 지지함으로서 신의 존재를 느낄 수 있게끔 기도회를 지속하고 있다. 이 팩트 시트에서 우리는 기도회에서 공유한 ‘유인태 어머니의 고백’에서 발췌한 내용을 독자들과 공유하고 싶다.
*이 팩트 시트는 최근 캐나다 우편 파업으로 지연되었습니다. 양해 바랍니다.
- 생산자
- Monday Night Group(월요모임)
- 기증자
- Jones, Linda Huffman
- 등록번호
- 00913648
- 분량
- 3 페이지
- 구분
- 문서
- 생산일자
-
- 1978.10.13
- 형태
- 문서류
- 설명
- - 한국의 인권상황이 나아지지 않고 있다는 서술. - 김윤의 어머니 김한림이 구속자 가족들을 조직하여 인권운동 전체에 힘이 되고 있음. 갈릴리 교회 예배 때의 기도회 소개. - 민청학련 사건으로 사형 선고를 받았다가 무기로 감형된 유인태의 어머니의 심경 고백 수록. - 수감되어 있는 김대중 근황, 직물 노동자를 위해 열린 기도회, 박형규 목사 체포, 11월 2일 경북대생 시위 소식 등 서술.
- 이 사료가 속한 묶음
- 연결된 내용이 없습니다.
-
- 사진 사용 안내
- 생산자 및 기증자가 ‘박용수’인 사진의 사용은 구매신청을 클릭하여 직접 사진 구매 신청을 하실 수 있습니다. 생산자 및 기증자가 ‘경향신문사’인 사진의 사용은 경향신문사 담당자(02-3701-1635)를 통해 구매하실 수 있습니다. 그 외의 생산자 및 기증자는 민주화운동기념사업회 사료관 담당자( sunny@kdemo.or.kr / 031-361-9539 )에 문의바랍니다.
-
- 원문이미지 등록신청 안내
- 신청자에게 균등한 원문이미지 등록서비스 제공을 위해 1개월을 기준으로 신청자 1명 당 20건 내외의 원문등록 서비스를 제공하고자 합니다. 원활한 서비스 제공을 위해 가급적 신청자 1명 당 20건 내외로 등록신청을 부탁드립니다. 원문이미지 등록신청 외 방문/열람신청도 가능하오니 이용안내에서 방문/열람신청을 이용해주시길 바랍니다.