본문내용 바로가기주메뉴 바로가기

글자 크기 조절

한미정상회담 공동성명 발표 박 의장 ‘민정복귀’ 다짐

14일 오후, 박정희 의장과 케네디대통령워싱턴백악관에서 개최된 실무회담을 마치고 공동성명을 발표하면서, 박 의장이 혁명정부가 취한 ‘적극적인 조치’를 설명하고 1963년 8월 까지 정권을 민간에 넘기겠다는 혁명정부의 공약을 재천명했다. 박-케네디 공동성명의 전문은 다음과 같다. 박정희-케네디 공동성명 박정희 의장과 케네디 대통령은 14일 한국과 극동의 최근사태가 대한민국과 미합중국의 정부 및 국민의 관심사가 되는 그 밖의 여러 문제에 관해서 우호적이고 건설적인 의견교환을 마쳤다. 그들의 회담에는 최덕신 외무장관과 러스크 국무장관도 참석하였다. 두 지도자는 양국 간에 전통적으로 존재하는 강한 우호의 유대와 자유와 정의에 입각한 세계평화를 확보하기 위한 공동의 노력을 강화한다는 결의를 재확인하였다. 박 의장은 지난 5·16군사혁명을 일으키게 한 한국의 실정을 설명하였고 혁명정부에서 거둔 업적을 개진하였다. 박 의장은 또한 사회개혁과 경제안정을 위한 정부의 적극적인 정책과 특히 공무원제도를 개혁하고 징세방법을 합리화하여 농촌고리채를 일소하고 또한 취업기회를 확장하여 투자의욕을 장려하여 국내외 교역을 확장하려는 신정부의 방침을 강조하였다. 박 의장은 또한 대공방위를 강화하고 부패와 다른 사회악을 제거하려는 정부의 적극적인 정책을 역설하였다. 이에 케네디 대통령은 한국의 현실성에 관한 박 의장의 설명 전모를 환영하면서 한국의 신정부가 이룩한 허다한 발전적 조치에 만족을 표시하였다. 박 의장은 8월 12일에 공표한 바와 같이 1963년 여름까지 정권을 민간에 이양하겠다는 엄숙한 공약을 재강조하였다. 대통령은 특히 가급적으로 조속히 민간정부를 재수립하겠다는 한국정부의 의도에 대해서 만족의 뜻을 표명하였다. 두 지도자는 극동에서의 평화유지와 안전보장을 위한 한국의 위치를 토의 하고 이 문제에 결부시켜 한국의 국가적인 강화를 위한 미국의 경제 및 군사원조의 계속에 관하여 검토 하였다. 대통령은 한국의 민주주의 토대를 마련하고 강력한 반공태세를 유지하기 위해서는 장기계획에 따른 경제개발이 반드시 성과를 거두어야 한다는 점을 인정하면서 한국의 5개년경제개발계획에 대해서 깊은 관심을 표명하였다. 이와 관련하여 그는 박 의장에게 미국정부가 이러한 장기경제발전을 촉진시키기 위해 가능한 모든 경제적 원조와 협조를 계속하여 제공하겠다고 확약하였다. 박 의장과 케네디 대통령은 태평양지역에서의 외부로부터의 무력침략위협에 대한 상호방위문제를 토의했다. 그들은 공산주의 확장에 대한 자유세계의 보루인 양국의 공동이익은 한국군과 미군이 한국의 방위를 위해서 유엔사령부 하에 결속하고 있는 전우라는 사실에 의하여 더욱 커지고 또 강화되고 있음을 인장하였다. 박 의장과 케네디 대통령은 유엔에 대한 그들의 신념과 유엔총회가 제시하고 재확인한 원칙에 따라 평화적인 수단으로 자유로운 한국의 재통일을 달성한다는 결의를 재확인하였다. 박정희 의장과 케네디 대통령은 이번 회담과 협의에 지극히 만족감을 표명하고 자유와 민주주의 발전을 위해 계속 노력하고 양국 인민간의 우호적인 유대관계를 강화하겠다는 결의를 되풀이하였다.『동아일보』 1961.11.16 조1면.